Fins el mes de juny la revista Cavall Fort incorpora la participació del dibuixant de còmics Carles Roman. Per adaptar-se a les aventures que es presenten ha hagut de transformar el seu estiu habitual.
El dibuixant de còmics escalenc Carles Roman publica contes a la revista Cavall Fort des de principis d'any fins a finals del mes de juny.
En total són 12 entregues de quatre planes cadascuna en una adaptació personal que ha fet d'un conte d'Stevenson, "El diable de l'ampolla"
En aquesta aventura Carles Roman ha modificat el seu estil fent que els personatges tinguin un aspecte més real.
El procés de creació comença amb el llapis, passa per la tinta i acaba a l'ordinador , que és on hi posa el color.
Les aventures que es publiquen fins al juny a la revista Cavall Fort les té a punt. Ara mateix treballa en un àlbum amb històries dels dos personatges d'Empúries de creació pròpia, Fabi i Fedó.